Два издательства школьных учебников вчера подали в Министерство образования прошение восстановить в учебниках истории материал о том, как японские военные во времена Второй мировой войны заставляли коренное население Окинавы совершать массовые самоубийства.

Подавшие прошение фирмы – это два из пяти издательств школьной литературы, которые удалили соответствующие тексты из учебников согласно мартовской директиве Министерства образования, культуры, спорта, науки и технологий.

«Мы относимся к этому серьёзно и будем работать соответственно», - утвердительно ответил Министр образования Касабуро Токай (Kisaburo Tokai) на заданные вопросы касательно его более ранних замечаний о возможности принятия подобных прошений.

Трое других издателей также удалили материалы чуть ранее в этом году и теперь, как ожидается, последуют примеру этих двух издательств.